Menu

The cup

phorpa5.jpgసినిమా: The Cup
దర్శకత్వం:Khyentse Norbu
దేశం:ఇండియా/భూటాన్/టిబెట్

సంవత్సరం:1999
అవార్డులు:

— Official Selection Directors Fortnight Cannes Film Festival
— Official Selection Hong Kong International Film Festival
— Winner FIPRESCI PRIZE Pusan International Film Festival
— Official Selection Toronto Film Festival
— Official Selection International Buddhist Film Festival

కథ: అది 1998 వ సంవత్సరం. ప్రపంచ కప్ ఫుట్ బాల్ ఫీవర్ ప్రపంచమంతా వ్యాపించి వుంటుంది. ఈ ఫుట్ బాల్ ఫీవర్ భారతదేశంలోని హిమాచల్ ప్రదేశ్ లో ఒక మారుమూల ప్రాంతాన వున్న ఒక టిబెటెన్ మొనాస్ట్రీ కి కూడా పాకుతుంది. ఆ మోనాస్ట్రీ లో వుండే చాలా మంది విధ్యార్థులకు ఫుట్ బాల్ అంటే ప్రాణం. ఖాళీ కోక్ డబ్బాలతో వాళ్ళు అప్పుడప్పుడూ ఫుట్ బాల్ ప్రాక్టీస్ చేస్తుంటారు. అప్పుడప్పుడు అక్కడి గ్రామస్తులతోనూ ఫుట్ బాల్ ఆడుతుంటారు. అక్కడుండే వారందరిలో అందరికంటే Orygen అనే పధ్నాలుగేళ్ల కుర్ర్రాడికి ఫుట్ బాల్ పిచ్చి ఎక్కువ. ఫుట్ బాల్ మ్యాచ్ లు చూడ్డానికి రాత్రుళ్ళు రహస్యంగా పక్కనే వున్న గ్రామంలోకి వెళ్ళి చూసి వస్తుంటాడు.

ఇలాంటి సమయంలో Palden మరియు Nylma అనే మరో ఇద్దరు టిబెట్ నుంచి పారిపోయి ఈ ఆశ్రమాన్ని చేరుకుంటారు. వాళ్ళక్కడికి చేరుకున్న కొద్ది రోజుల్లోనే Orygen తన ఫుట్ బాల్ పిచ్చి ని Palden కూ ఎక్కిస్తాడు. ఒక రోజు ఫ్రాన్స్ ఆడుతున్న మ్యాచ్ ఎలా అయినా చూడాలని పట్టుపట్టి రాత్రి మ్యాచ్ చూడడానికి రహస్యంగా బయల్దేరుతారు. మ్యాచ్ చూసి తిరిగి వచ్చే సరికి తమ రహస్యం బట్టబయలయింది గ్రహిస్తారు. దాంతో ఆ తర్వాతి మ్యాచ్ లు చూడడం కుదరకపోగా నెలరోజుల పాటు వంట పని చేసే శిక్షకు గురవుతారు వాళ్ళంతా.

రోజులు గడుస్తుంటాయి. చివరికి ఫైనల్ మ్యాచ్ జరిగే రోజు వచ్చేస్తుంది. Orygen మనసు మనసులో వుండదు. ఎలా అయినా తన ఫేవరేట్ ఫ్రాన్స్ మరియు బ్రెజిల్ మధ్య జరిగే మ్యాచ్ చూసి తీరాల్సిందే అని నిశ్చయించుకుంటాడు. అనుకున్నదే తడవుగా ధైర్యంగా వెళ్ళి తన కోరికను అక్కడి గురువు కి విన్నవించుకుంటాడు. మొదట్లో కాదు, లేదన్నా చివరికి ఒప్పుకుంటాడు గురువు.

ఫుట్ బాల్ మ్యాచ్ చూసే అనుమతి దొరకడంతో అప్పటికప్పుడు ఆశ్రమమంతా తిరిగి 300 రూపాయలు సమకూర్చుకుని ఒక ట్రాక్టర్ అద్దెకు మాట్లాడి సమీపంలో వున్న గ్రామానికి బయల్దేరుతారు Orygen మరియు అతని మిత్ర బృందం. తీరా అక్కడికి చేరుకునే సరికి ఫుట్ బాల్ సీజన్ లో టి.వి అద్దె ౩౦౦ నుంచి 350 కి పెంచినట్టుగా చెప్తాడు అక్కడి టి.వి లు అద్దెకిచ్చే షాపు యజమాని. అప్పటికప్పుడు యాభై రూపాయలు ఎలా సాధించాల్లో అర్థం కాని పరిస్థితుల్లో అక్కడే వున్న Nylma మెడలోని గడియారం Orygen కంట పడుతుంది. Nylma ని బలవంతంగానే ఒప్పించి యాభై రూపాయలకు ఆ గడియారాన్ని తాకట్టు పెట్టి టి.వి తెచ్చుకుంటారు.

మొత్తానికి ఫైనల్ మ్యాచ్ మొదలవుతుంది. అప్పటివరకూ టి.వి అంటే ఏంటో ఎరుగని అక్కడి గురువు కూడా ఈ ఫుట్ బాల్ గొడవేంటో చూద్దామని అక్కడికి చేరుతాడు. కానీ అంత కష్టపడి టి.వి తెచ్చిన Orygen కు ఫుట్ బాల్ పై ఆసక్తి పోతుంది. అందుకు కారణం Nylma మరియు అతని గడియారం. Nylma తన తల్లి గుర్తుగా ప్రాణ ప్రదంగా భావించే గడియారం తాకట్టు పెట్టబడిందన్న విషయం అతన్ని తీవ్ర దుఃఖానికి గురిచేస్తుంది. Nylma పడుతున్న బాధను భరించలేక ఫుట్ బాల్ మ్యాచ్ దగ్గర్నుంచి లేచి వెళ్ళి యాభై రూపాయలు సంపాదించే మార్గాల కోసం వెతుకుతుంటాడు Orygen.

ఇదంతా ఒక కంట కనిపెడ్తూనే వున్న వాళ్ళ గురువు Orygen కి డబ్బులిచ్చి ఆపదలోనుంచి కాపడతాడు.

చూడ్డానికి ఒక ఫుట్ బాల్ మ్యాచ్ గురించిన కథ లా వున్నా, ఈ సినిమా టిబెట్ పరిస్థుతల గురించి ఒక సోషల్ కామెంటరీ అని కూడా అనవచ్చు. ఇరానియన్ సినిమాలైన Children of Heaven, Where is my friends home లో లాగా చిన్న పిల్లలు ప్రధాన పాత్రలో రూపొందించిన సినిమా ఇది. ఎక్కడా ఎబ్బెట్టు సన్నివేశాలు లేకుండా ఎంతో ఆహ్లాద కరంగ వుంటుంది ఈ సినిమా. సంభాషణలు చాలా హాస్యాన్ని పండిస్తాయి అలాగే ఆలోచననూ కలుగ చేస్తాయి.

వీలైతే తప్పక చూడదగ్గ సినిమా.

ఈ సినిమా దర్శకుడు గురించి:

Bhutanese filmmaker Khyentse Norbu is one of the most important incarnate lamas in the Tibetan Buddhist tradition today. Known more widely by his ecclesiastical title, H.E. Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche, he was born in 1961 and recognized at the age of seven as the incarnation of Jamyang Khyentse Wangpo (1820-1892), a great religious reformer and saint who played a pivotal role in the revitalization and preservation of Buddhism in Tibet in the 19th-century.

Until the age of twelve, Khyentse Norbu pursued his studies at the Palace Monastery of Gangtok, Sikkim,under the patronage of the late Maharaja. He then continued his education in Bhutan, and later in India, studying Buddhist Philosophy until the age of 23. In keeping with the non-sectarian spirit of the Khyentse lineage, Khyentse Norbu also counts among his root-teachers holders of the four main lineages of Tibetan Buddhism, including H.H. the 14th Dalai Lama.

In addition to his training in philosophy, Khyentse Norbu has also received empowerments of all major Tantras from the most accomplished masters of the last half century. He has completed several solitary retreats of profound Buddhist practices, and continues to maintain the discipline of his tradition as a way of life, spending several months each year in strict meditation retreat.
As the living heir to the Khyentse lineage, Khyentse Norbu exemplifies the non-sectarian spirit. His rigorous training in the Buddhist classical tradition, mixed with a deep interest in the film medium, makes him one of the most provocative interpreters of Tibetan Buddhism today. In keeping with his lineage, he has sought in his mixed background to bridge both old and new, and east and west.

Khyentse Norbu’s interest in film began with his first experience of television, at the age of thirteen. He was to discover the joys of video film-watching much later however, at the age of nineteen. From that time on, he became fascinated with the power of cinematic art and the emotional influence of storytelling through sound and moving pictures.

Although Khyentse Norbu has never formally attended film school, he acquired his first film apprenticeship under Bernardo Bertolucci, in the making of the Little Buddha. Since then, his cinematic education has been derived from watching films, with his main heroes being Ozu, Andrei Tarkovsky and Satyajit Ray. While The Cup is his first feature film, it’s not his first film. In 1995 he made Ette Metto, a 24-minute film of village life in Bhutan inspired by Tagore. Director of Photography was Paul Warren, who also performed the same function for The Cup.

Khyentse Norbuదర్శకత్వంలో వచ్చిన మరో మంచి సినిమా Travellers and Magicians సమీక్ష ఇక్కడ చదవొచ్చు.

ట్రైలర్:

8 Comments
  1. ప్రసాద్ సామంతపూడి February 11, 2008 / Reply
  2. రాజేంద్ర February 11, 2008 / Reply
  3. వెంకట్ February 11, 2008 / Reply
  4. మంజుల February 11, 2008 / Reply
  5. వెంకట్ February 22, 2008 / Reply
  6. Nivatrie56a February 11, 2017 / Reply
  7. ВалокЯхрома February 12, 2017 / Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *